НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЁН И ВЛЕЧЁТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Тана Френч «Тень за спиной» - роман из Дублинского цикла королевы ирландского детектива. Антуанетта Конвей и Стивен Моран, блестяще раскрывшие убийство в романе "Тайное место", теперь официальные напарники. В отделе убийств их держат в черном теле: поручают расследование лишь заурядных случаев бытового насилия и бумажную волокиту. Но однажды их отправляют на банальный вызов - убита женщина, и все на первый взгляд, очевидно - малоинтересная ссора любовников, закончившаяся трагедией. Уже при осмотре места преступления обнаруживается много странностей. И чем дальше, тем все запутаннее. Жизнь жертвы, обычной с виду девушки, скрывала массу тайн и неожиданностей. Новое расследование выливается в настоящую паранойю - Антуанетта уверена, что это дело станет роковым для нее самой. Пресса о книге: «Когда вы читаете г-жу Френч - а ее книги обязательны для всех, кто ценит жесткий, интеллектуальный, изобретательный детектив - имейте в виду: все ваши предположения окажутся ошибочными». The New York Times «Тана Френч из тех авторов, которые становятся культовыми. Обычно детективы развлекают, но детективы Френч завораживают». The New Yorker «Невероятное исследование пропасти между тем, как женщины хотят представить себя миру, и более сложной истины о них». Harper's Bazaar Внимание! Фонограмма содержит нецензурную брань. Возрастное ограничение: 18+ © Tana French, 2016 © Виктор Голод, Игорь Алюков, перевод, 2019 © Андрей Бондаренко, оформление, 2019 © ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2019 Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО ©&℗ ООО «Вимбо», 2019 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков